Сәлам, дуслар!
Татарская жизнь в Нидерландах — и наши по всему миру
Сабантуй и встречи, музыка и язык, бабушкины рецепты, работа, бизнес и гранты, истории соотечественников из Амстердама, Берлина, Дубая и Ташкента.
Һәркемгә — для каждого
Чаралар
Афиша
Встречи в Нидерландах и самое яркое у соседей по диаспоре.
Было недавно
Туган ягым
Татарстан в красках
Сабантуй, Казань, вышивка и ичиги — то, по чему скучаешь вдали от дома.
Татар ашлары
Кухня наших бабушек
Пять блюд, с которых начинается татарский стол. Нажмите «Рецепт» — откроются продукты и шаги.
Лень готовить? Эчпочмак и чак-чак в Нидерландах можно попробовать у Tugan на фудмаркетах и на Сабантуе.
Безнең кешеләр
Наши люди
Истории соотечественников — то, что в каналах лайкают сильнее всего.
Үзебезнекеләр
Свои проекты в Нидерландах
Еда, музыка, мастерские — поддержим своих. Список растёт, когда соотечественники рассказывают о себе.
Клублар
Клубы по интересам
Что уже работает у татар Европы и что можно запустить в Нидерландах.
Балалар өчен
Семьям с детьми
Больше всего откликов в каналах диаспоры собирают детские праздники. Детский Сабантуй в Берлине — самый читаемый пост за два года. А в Германии восхищаются детьми, которые говорят на чистом татарском.
- Детские игры на Сабантуе: бег в мешках, перетягивание каната, разбить горшок с завязанными глазами.
- Тукай для малышей: «Шүрәле», «Су анасы», «Кәҗә белән сарык».
- Татарские мультфильмы и песни дома — проще всего начать с них.
- Хотите детскую группу или кружок в NL? Напишите в чат — найдём родителей рядом.
Мәдәният
Культура и праздники
Татарча — первые слова
Календарь года
Яңалыклар
Что происходит в Нидерландах
Коротко, своими словами и со ссылкой на источник.
Мөмкинлекләр
Возможности: бизнес, гранты, поездки, развитие
Для самозанятых и IT, для предпринимателей, для общины и для тех, кто учится. Только официальные источники.
Это справочник, а не налоговая или юридическая консультация. Условия меняются; перед решением проверьте страницу программы. Данные сверены с официальными страницами .
Дөнья татарлары
Татары мира
Свежие посты из каналов диаспоры. Обновляется автоматически, полный текст — по ссылке в Telegram.
Сообщества по странам
Знаете сообщество, которого здесь нет? Напишите в чат, и мы его добавим.
Яңа килүчеләргә
Только переехали?
Три шага, чтобы найти своих в Нидерландах.
Voor onze Nederlandse buren
Wie zijn de Tataren?
De Tataren zijn een Turks volk. Hun hart ligt in Tatarstan, een republiek aan de Wolga met als hoofdstad Kazan. Tataren wonen over de hele wereld, ook in Nederland: van Amsterdam en Den Haag tot Rotterdam en Friesland.
We hebben onze eigen taal, het Tataars, een rijke literatuur met de dichter Gabdulla Tukaj als boegbeeld, en een keuken waar je meteen verliefd op wordt. Probeer de driehoekige etsjpotsjmak of de honingzoete tsjak-tsjak.
Elke zomer vieren we Sabantuj, het feest van de ploeg: met spelletjes, zakhuppen, touwtrekken, muziek en eten. Iedereen is welkom, ook buren, collega's en vrienden.
Kom kennismaken
- Tatarlar NL — de Tataarse en Basjkierse gemeenschap in Nederland
- Tataren op Wikipedia
- Tatarstan op Wikipedia
Рәхим итегез!
Welkom!